• Ayuntamiento
    • Turismo
    Facebook Twitter Instagram RSS WhatsApp Telegram
    Sopela Portada
    • Ayuntamiento
    • Turismo
    Instagram Facebook YouTube
    • Inicio
    • Servicios e información
      • Avisos
      • Transporte público
      • Webcam y Olas
    • Vivir en Sopela
      1. Acción Social e Igualdad
      2. Biblioteca
      3. Deportes
      4. Desarrollo Local
      5. Euskaltegia
      6. Euskera y Educacion
      7. Hacienda
      8. Seguridad Ciudadana
      9. Sostenibilidad
      10. Urbanismo
      11. Turismo
      12. Atención Municipal y Padrón Municipal
      13. View All

      Sopela Lagunkoia da un nuevo paso: comienza la elaboración del Plan de Acción

      08.09.2026

      Declaración institucional del Ayuntamiento de Sopela: 28 de junio, Día Internacional por la Liberación Sexual y el Orgullo del Colectivo LGTBIQ+

      28.06.2026

      El Ayuntamiento ha dado algunas claves para disfrutar de unas fiestas basadas en el respeto y sin miedo

      24.06.2026

      El Ayuntamiento de Sopela presenta el diagnóstico de Sopela Lagunkoia para avanzar hacia un municipio más amigable con todas las edades

      08.06.2026

      Sopela celebra el Día de las Bibliotecas con el preestreno de “El sacrificio de Basandere” de Haizea Lopez

      24.10.2025

      Maldito Karma. David Safier (2009)

      23.04.2022

      Cosmos. Carl Sagan (2013)

      23.04.2022

      El corazón helado. Almudena Grandes (2009)

      23.04.2022

      Comienzan las obras para la construcción del nuevo skatepark de Iturrieta

      01.10.2026

      Sopelatik Mundura: El frontón de Sopela acogerá el 2 de octubre el festival de pelota que encamina a la Selección Vasca hacia el Mundial

      30.09.2026

      Sopela acogerá este domingo la gran final del Torneo Udako Master LABORAL Kutxa

      24.09.2026

      Sopela Kosta Fest vuelve del 18 al 20 de septiembre

      01.09.2026

      Sopela pone en marcha la segunda edición de “Sopelan…puntuz puntu”, la campaña de bonos descuento para impulsar el comercio local

      15.09.2026

      Sopela Garatu: ayudas del Área de Desarrollo Local para negocios de Sopela

      10.09.2026

      El Área de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Sopela lanzará este mes de septiembre una nueva convocatoria de “Sopela Garatu”

      04.09.2026

      Mañana se abre el plazo para que los establecimientos hosteleros de Sopela se adhieran a los concursos de pintxos “Sopela Gustora”

      16.07.2026

      Abierto el plazo de matrícula del euskaltegi municipal

      01.09.2026

      Abierto el plazo de inscripción en el euskaltegi

      01.09.2025

      Curso intensivo en el euskaltegi para preparar la segunda convocatoria de los exámenes de HABE, en septiembre

      11.06.2025

      Matrícula abierta

      16.01.2024

      Arrancan en Sopela las sesiones de reflexión del programa “Bizkaian bagara” para activar el uso del euskera y la red local

      30.09.2026

      El Ayuntamiento de Sopela inicia el proceso de constitución delConsejo Educativo Municipal con un llamamiento a asociaciones y sopeloztarras que puedan ser referentes en educación

      21.09.2026

      El programa Sopela Bideak volverá a tener visibilidad en el marco de la Semana Europea de la Movilidad

      15.09.2026

      Abierto el plazo para participar en el I Concurso de Literatura en Euskera de Sopela

      29.07.2026

      Plazo para pagar el Impusto de Vehículos y la Tasa de Vados: desde el día 16 de marzo al 30 de abril de 2026, ambos inclusive

      24.02.2026

      Aprobado el Calendario Fiscal para 2026

      21.01.2026

      Plazo para pagar el impuesto de vehículos y la tasa de vados: desde el día 15 de marzo al 30 de abril de 2024, ambos inclusive.

      20.03.2024

      Aprobado el Calendario Fiscal para 2024

      09.01.2024

      El Ayuntamiento concluye la reforma de su comisaría y Udaltzaingoa ya se encuentra en el local de la calle Eleizalde 

      23.09.2026

      Sopela, un año mas, uno de los municipios más seguros de Bizkaia

      18.05.2026

      El uso del DESA salva la vida de una persona en paro cardíaco

      06.06.2025

      Campañas específicas en Solondota, Arrietara, Kukullu, Akilino Arriola y Bidebieta

      23.08.2023

      URA y el Ayuntamiento de Sopela impulsan la creación de un nuevo humedal para la fauna y el disfrute ciudadano en la Vega de Urko

      10.07.2026

      Sopela pone en marcha una prueba piloto para favorecer la biodiversidad en las zonas verdes de Cientoetxe

      10.06.2026

      El Ayuntamiento de Sopela presentará alegaciones al anteproyecto del servicio de Bizkaibus, solicitando la conexión de la zona de las playas con el centro y el hospital de Urduliz

      20.05.2026

      Vuelve la Semana de la Naturaleza del 16 al 24 de mayo

      30.04.2026

      Comienzan las obras para la construcción del nuevo skatepark de Iturrieta

      01.10.2026

      En marcha las obras de mejora de la red de pluviales en la calle Zabalbide

      23.09.2026

      Ya han finalizado las obras de la nueva rotonda de Gatzarriñe

      21.09.2026

      El Ayuntamiento de Sopela invertirá 408.000 euros en el asfaltado de calles, comenzando por Trokabide y Etxebarri Zeharbidea

      14.09.2026

      La mancomunidad solicita una reunión a la Diputación para concretar la implantación de un Centro de Día en Uribe Kosta

      05.10.2026

      La Diputación Foral de Bizkaia reforzará la línea A2166 de Bizkaibus a la UPV/EHU en hora punta por la mañana

      02.10.2026

      Comienzan las obras para la construcción del nuevo skatepark de Iturrieta

      01.10.2026

      El Área de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Sopela retrasa al 20 de octubre la presentación del programa “Sopela Integra” debido a la convocatoria de Huelga en los Ayuntamientos vascos

      01.10.2026

      El Ayuntamiento de Sopela ha aprobado el Plan de Normalización del Uso del Euskera para, junto con los Criterios de Uso de la Lenguas Oficiales, garantizar la prestación del servicio a la ciudadanía en ambas lenguas oficiales

      26.05.2026

      La mancomunidad solicita una reunión a la Diputación para concretar la implantación de un Centro de Día en Uribe Kosta

      05.10.2026

      La Diputación Foral de Bizkaia reforzará la línea A2166 de Bizkaibus a la UPV/EHU en hora punta por la mañana

      02.10.2026

      Comienzan las obras para la construcción del nuevo skatepark de Iturrieta

      01.10.2026

      El Área de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Sopela retrasa al 20 de octubre la presentación del programa “Sopela Integra” debido a la convocatoria de Huelga en los Ayuntamientos vascos

      01.10.2026
    • Cultura
      1. Agenda cultural
      2. View All

      La mancomunidad solicita una reunión a la Diputación para concretar la implantación de un Centro de Día en Uribe Kosta

      05.10.2026

      La Diputación Foral de Bizkaia reforzará la línea A2166 de Bizkaibus a la UPV/EHU en hora punta por la mañana

      02.10.2026

      Comienzan las obras para la construcción del nuevo skatepark de Iturrieta

      01.10.2026

      El Área de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Sopela retrasa al 20 de octubre la presentación del programa “Sopela Integra” debido a la convocatoria de Huelga en los Ayuntamientos vascos

      01.10.2026

      La Fundación Labayru está elaborando el catálogo de caseríos de Sopela para conservar y proteger el patrimonio arquitectónico del municipio 

      23.09.2026

      Sopela Kosta Fest vuelve del 18 al 20 de septiembre

      01.09.2026

      El primer fin de semana de septiembre se celebrará la Euskal Jaia

      31.08.2026

      Desde hoy, abierto el plazo para participar en la Feria de Artesanía de la Euskal Jaia

      12.08.2026
    • Guía de Sopela
      1. Alimentación
      2. Alojamientos
      3. Estética
      4. Hogar
      5. Hostelería
      6. Librería y Papelería
      7. Mascotas Y Plantas
      8. Moda Deportiva
      9. Moda, Complementos y Regalos
      10. Salud y Bienestar
      11. Servicios Profesionales
      12. View All

      ZELAI FRUTERÍA

      05.07.2022

      POPEPON

      05.07.2022

      LA CROISSANTERIE ALIMENTACIÓN

      30.06.2022

      JAMONES JAUNENE

      30.06.2022

      Goizalde

      22.07.2025

      Casa Rural Telleri

      11.07.2022

      Moana Eco Surf House

      15.06.2022

      SM ESTILISTAS

      27.06.2022

      MANAWA ESTÉTICA Y BIENESTAR

      27.06.2022

      ELI PELUQUERÍA

      08.06.2022

      BARBERSHOP EL PARCERO

      30.05.2022

      LAUBIDE PINTURAK

      26.06.2022

      ELECTRODOMÉSTICOS MANCÍA

      26.06.2022

      ELECTRODOMÉSTICOS LUBEKO

      31.05.2022

      EL RINCÓN DE EVA

      30.05.2022

      Abierta la licitación para gestionar el bar del centro social de personas mayores de Sopela

      09.03.2026

      LATASKA GASTROBAR

      17.06.2024

      TELEPIZZA SOPELA

      17.06.2022

      TIP TOP

      17.06.2022

      LIBRERÍA PAPELERÍA DIMPLES

      24.05.2022

      LARRABASTERRAKO ORTUAK

      26.06.2022

      PELUQUERÍA CANINA CALETA

      26.06.2022

      LOLA Y TATO 2

      31.05.2022

      GARDEN CENTER

      30.05.2022

      ALOKA

      11.07.2022

      PEÑA TXURI

      11.07.2022

      MOANA

      11.07.2022

      LG SURF SHOP

      11.07.2022

      EL JARDÍN DE LOLA

      08.07.2022

      RETOKE MERCERÍA

      08.07.2022

      MELTXORA

      07.07.2022

      JOYERÍA LOBÓN

      07.07.2022

      Tabaco vs Vapeador: parece diferente… pero el final puede ser el mismo

      04.06.2026

      ZUGAN PSIKOLOGIA

      27.06.2022

      FISIOTERAPIA SEI-HERRI

      27.06.2022

      OPTICA PRO

      27.06.2022

      FISIOTERAPIA FISIOAKTIBOA

      15.11.2024

      MARKETING DIGITAL LIBE

      30.10.2024

      MEDIOLIMÓN STUDIO

      11.07.2022

      GEOLOGÍA Y GEOTERMIA LARREA

      05.07.2022

      Tabaco vs Vapeador: parece diferente… pero el final puede ser el mismo

      04.06.2026

      Abierta la licitación para gestionar el bar del centro social de personas mayores de Sopela

      09.03.2026

      Goizalde

      22.07.2025

      FISIOTERAPIA FISIOAKTIBOA

      15.11.2024
    • Comunícate
    • EUS
    Facebook Twitter Instagram
    Sopela Portada
    Estás en:Home»Áreas municipales»Cultura»La Fundación Labayru está elaborando el catálogo de caseríos de Sopela para conservar y proteger el patrimonio arquitectónico del municipio 
    Cultura Sopela informa

    La Fundación Labayru está elaborando el catálogo de caseríos de Sopela para conservar y proteger el patrimonio arquitectónico del municipio 

    23.09.20265 min. de lectura
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email

     222 veces visto,  10 hoy

    • El Ayuntamiento ha encargado a la Fundación Labayru, con amplia experiencia en la recogida del patrimonio popular, la realización del catálogo de caseríos del municipio. 
    • El proyecto se ha impulsado en el marco del Anillo Verde de Sopela y tiene como objetivo conservar y proteger una parte importante del patrimonio arquitectónico local. 
    • Labayru ya se encuentra trabajando en ello y durante estas semanas recopilará la documentación gráfica de los caseríos de Sopela.

    El Ayuntamiento de Sopela ha contratado a la Fundación Labayru para la elaboración del catálogo de caseríos del municipio. Labayru es una entidad sin ánimo de lucro creada en 1977 que trabaja en diversos ámbitos: enseñanza, traducción, planes de normalización del uso del euskera, etnografía, lexicografía… Labayru cuenta además con una dilatada experiencia en la recopilación del patrimonio popular, siendo este precisamente el objetivo de este proyecto. 

    El caserío, eje del estilo de vida tradicional vasco 

    El caserío es mucho más que un simple edificio: la vivienda familiar, la base para la agricultura y la ganadería, el refugio del ganado, el almacén, el lugar de trabajo, el refugio espiritual, lo que nos conecta con las generaciones anteriores de la familia… El caserío ha sido, por tanto, el eje del estilo de vida tradicional vasco. Por ello, la realización de este tipo de investigaciones es de suma importancia, para dar a conocer la relevancia que el caserío ha tenido en nuestra cultura y ayudar a abrir camino a la transmisión. 

    Como antecedente de este trabajo, cabe mencionar la investigación realizada por el propio Ayuntamiento de Sopela: Actualización de la Carta Arqueológica del Término Municipal de Sopela (Bizkaia): estudio histórico-patrimonial y geomorfológico. En ella se recogen los caseríos y molinos del municipio, basándose principalmente en las figuraciones (censos) del siglo XVIII. 

    Esta investigación será de gran ayuda a la hora de encauzar el trabajo de Labayru. En cualquier caso, la Fundación Labayru realizará una búsqueda en archivos históricos para poder completar esa información en el tiempo, tanto anterior como posterior. 

    Para completar la información escrita, el segundo paso a dar en el proyecto será cotejar los datos obtenidos con testimonios de personas seleccionadas del municipio, con el fin de saber si los nombres de los caseríos se mantienen igual, cuáles han cambiado, cuáles se han reformado, etc. Para ello se realizarán grabaciones en vídeo a determinados vecinos y vecinas. 

    El resultado del proyecto se publicará en un libreto 

    Este es el contenido que se publicará sobre cada caserío en este catálogo: nombre normalizado (el que debe usarse de forma escrita), variante oral recogida de boca de los testimonios, fotografía de cada caserío e información complementaria: información histórica, primeras menciones encontradas en documentos, particularidades o características del edificio, información sobre el topónimo o datos de especial interés. 

    El resultado del proyecto se publicará en un libreto. Este trabajo será el soporte para divulgar la información sobre los caseríos de Sopela entre la ciudadanía. 

    Fotografías de los caseríos de Sopela 

    Dentro del catálogo de caseríos de Sopela, en los próximos días miembros de la Fundación se acercarán a diferentes caseríos para tomar fotografías, con el objetivo de completar las labores de documentación. 

    Las visitas para fotografiar se realizarán de forma individual y no supondrán ningún tipo de intervención física en los caseríos. El objetivo es completar la documentación histórica del patrimonio de Sopela. 

    Un bonito ejemplo: el caserío Zalduondoerdikoa 

    La primera mención del caserío Zalduondoerdikoa (en su variante oral Ságondoerdikó) la hemos encontrado en la primera lista de las fogueraciones de Bizkaia, en el año 1704: Zaldu[a] ondo de medio. A partir de ahí también lo hemos recogido como Zalduondo erdicoa. Pero el registro del apellido Zalduondo es anterior; en 1618 Domingo de Çalduondo aparece registrado en los documentos de los Archivos Eclesiásticos de Bizkaia. En los alrededores existen otros dos caseríos que tienen este nombre como raíz, recibiendo cada uno un añadido según el lugar: bekoa (el de abajo), erdikoa (el del medio) y goikoa (el de arriba). El caserío está reformado, pero conserva elementos antiguos, como las vigas de la fachada y el armazón de madera. 

    Iniciativa surgida del Consejo del Anillo Verde 

    El Anillo Verde es un ilusionante proyecto creado con la intención de cuidar el entorno natural y el ambiente cultural de Sopela para lograr un municipio mejor, desarrollado mediante la colaboración entre agentes institucionales, políticos y sociales. 

    El Consejo del Anillo Verde de Sopela tiene también como objetivo proteger el patrimonio histórico y cultural de la localidad. En esa línea de trabajo, además de completar el mapa arqueológico del municipio, en esta legislatura se ha aprobado el inventario de caminos públicos. A través de él, el Ayuntamiento ha llevado a cabo la recuperación de dos caminos públicos: Errotenbidea y el camino de Meñakoz. 

    Asimismo, el Ayuntamiento de Sopela cuenta con otro proyecto para recuperar el patrimonio histórico local: mantiene un convenio con Eusko Ikaskuntza para realizar un proyecto de investigación que recogerá la memoria histórica del municipio, con la ayuda del historiador urduliztarra Koldo Somokueto. 

    Información adicional: 

    • El Ayuntamiento de Sopela ha aprobado definitivamente el inventario de caminos públicos. 
    • El Ayuntamiento de Sopela ha actualizado su mapa arqueológico. 
    • El Ayuntamiento de Sopela y Eusko Ikaskuntza han publicado un libro que recoge la historia del municipio entre la Restauración y la Segunda República. 
    Share. Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Email Telegram
    AnteriorEn marcha las obras de mejora de la red de pluviales en la calle Zabalbide
    Siguiente Sopela acogerá este domingo la gran final del Torneo Udako Master LABORAL Kutxa
    Categories
    • Acción Social e Igualdad
    • Alimentación
    • Alojamientos
    • Áreas municipales
    • Arte en la calle
    • Atención Municipal y Padrón Municipal
    • Avisos generales
    • Avisos Seguridad Ciudadana
    • Banners
    • Biblioteca
    • Cultura
    • Deportes
    • Desarrollo
    • Desarrollo Local
    • Desarrollo Local
    • Desarrollo local
    • Dónde comer
    • Edificios Religiosos
    • Estética
    • Euskaltegia
    • Euskera y Educacion
    • Guía de Sopela
    • Hacienda
    • Hogar
    • Hostelería
    • Kirolak
    • Librería y Papelería
    • Mascotas Y Plantas
    • Moda Deportiva
    • Moda, Complementos y Regalos
    • Organización Municipal
    • Participación ciudadana
    • Paticipación ciudadana
    • Playas
    • Salud y Bienestar
    • Seguridad Ciudadana
    • Servicios Profesionales
    • Sin categorizar
    • Sopela informa
    • Sopelan Bizi
    • Sostenibilidad
    • Turismo
    • Turismo
    • Urbanismo
    • Uribe Kosta
    Categories
    • Acción Social e Igualdad (27)
    • Alimentación (8)
    • Alojamientos (3)
    • Áreas municipales (10)
    • Arte en la calle (3)
    • Atención Municipal y Padrón Municipal (1)
    • Avisos generales (74)
    • Avisos Seguridad Ciudadana (9)
    • Banners (6)
    • Biblioteca (8)
    • Cultura (66)
    • Deportes (34)
    • Desarrollo (2)
    • Desarrollo Local (65)
    • Desarrollo Local (5)
    • Desarrollo local (37)
    • Dónde comer (16)
    • Edificios Religiosos (1)
    • Estética (6)
    • Euskaltegia (7)
    • Euskera y Educacion (26)
    • Guía de Sopela (116)
    • Hacienda (4)
    • Hogar (6)
    • Hostelería (24)
    • Kirolak (6)
    • Librería y Papelería (1)
    • Mascotas Y Plantas (6)
    • Moda Deportiva (8)
    • Moda, Complementos y Regalos (9)
    • Organización Municipal (1)
    • Participación ciudadana (1)
    • Paticipación ciudadana (6)
    • Playas (2)
    • Salud y Bienestar (11)
    • Seguridad Ciudadana (6)
    • Servicios Profesionales (30)
    • Sin categorizar (30)
    • Sopela informa (812)
    • Sopelan Bizi (8)
    • Sostenibilidad (33)
    • Turismo (7)
    • Turismo (9)
    • Urbanismo (88)
    • Uribe Kosta (40)
    • Kategoriak / Categorías

      • Acción Social e Igualdad
      • Atención Municipal y Padrón Municipal
      • Cultura
      • Deportes
      • Desarrollo local
      • Euskera y Educacion
      • Hacienda
      • Sostenibilidad
      • Urbanismo
    Lo más nuevo en la web
    • La mancomunidad solicita una reunión a la Diputación para concretar la implantación de un Centro de Día en Uribe Kosta 05.10.2026
    • La Diputación Foral de Bizkaia reforzará la línea A2166 de Bizkaibus a la UPV/EHU en hora punta por la mañana 02.10.2026
    • Comienzan las obras para la construcción del nuevo skatepark de Iturrieta 01.10.2026
    • El Área de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Sopela retrasa al 20 de octubre la presentación del programa “Sopela Integra” debido a la convocatoria de Huelga en los Ayuntamientos vascos 01.10.2026
    • Sopelatik Mundura: El frontón de Sopela acogerá el 2 de octubre el festival de pelota que encamina a la Selección Vasca hacia el Mundial 30.09.2026
    Sin categorizar

    La mancomunidad solicita una reunión a la Diputación para concretar la implantación de un Centro de Día en Uribe Kosta

    05.10.20263 min. de lectura

     17 veces visto,  17 hoy

    Guruzne Carrasson, presidenta de la Mancomunidad de Servicios Uribe Kosta, ha remitido una petición formal…

    La Diputación Foral de Bizkaia reforzará la línea A2166 de Bizkaibus a la UPV/EHU en hora punta por la mañana

    02.10.2026

    Comienzan las obras para la construcción del nuevo skatepark de Iturrieta

    01.10.2026

    El Área de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Sopela retrasa al 20 de octubre la presentación del programa “Sopela Integra” debido a la convocatoria de Huelga en los Ayuntamientos vascos

    01.10.2026

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from SmartMag about art & design.


    Contacto | Aviso Legal | Mapa Web

    La mancomunidad solicita una reunión a la Diputación para concretar la implantación de un Centro de Día en Uribe Kosta

    05.10.2026

    La Diputación Foral de Bizkaia reforzará la línea A2166 de Bizkaibus a la UPV/EHU en hora punta por la mañana

    02.10.2026

    Comienzan las obras para la construcción del nuevo skatepark de Iturrieta

    01.10.2026

    El Área de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Sopela retrasa al 20 de octubre la presentación del programa “Sopela Integra” debido a la convocatoria de Huelga en los Ayuntamientos vascos

    01.10.2026
    Sopela Portada
    Instagram Facebook YouTube RSS
    • Ayuntamiento
    • Turismo
    © 2026 Ayuntamiento Sopela.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestionar el consentimiento de las cookies
    Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
    Funcional Siempre activo
    El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
    Preferencias
    El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
    Estadísticas
    El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
    Marketing
    El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
    Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
    Ver preferencias
    {title} {title} {title}
    • EUS
    • CAS